Федеральные стандарты являются важным источником информации в различных сферах деятельности. При написании научных или технических статей часто возникает необходимость цитирования нормативных документов. Однако, оформление таких цитат имеет свои особенности и требует соблюдения определенных правил.
Правила оформления цитат из федеральных стандартов в списке литературы направлены на обеспечение точности и удобства чтения работы. Во-первых, необходимо указывать полное название стандарта, включая его номер, год издания и название организации, разработавшей стандарт. Во-вторых, цитаты из стандартов следует заключать в кавычки или приводить в отдельном абзаце с отступом по обоим краям. В-третьих, рекомендуется указывать страницы, на которых находится цитируемый материал.
Пример оформления цитаты из федерального стандарта:
ГОСТ Р 54999-2012 «Информационная технология. Компонентная модель общественных услуг (Сitizen Service Component Model)». Москва: Издательство стандартов, 2012. С. 15.
Следование этим правилам позволяет читателям более точно идентифицировать источник информации и упрощает процесс проверки цитирования. Необходимо помнить, что правильное оформление цитат из федеральных стандартов является важным аспектом научной этики и способствует поддержанию научных стандартов и надежности исследований.
Правила оформления цитат
1. Выделение цитаты. Цитаты из федеральных стандартов оформляются внутри кавычек (двойных или одинарных) и выделяются жирным шрифтом или курсивом.
Примеры:
“Технические условия”
2. Пунктуация. Пунктуация в цитатах из федеральных стандартов сохраняется полностью в соответствии с оригиналом.
Примеры:
“Стальные конструкции, общие требования. Методы испытаний”.
3. Информация об источнике. В конце цитаты указывается номер и название федерального стандарта, год издания и номер страницы.
Пример:
“Проектирование зданий и сооружений. Основные положения”. ГОСТ Р 20.39.304-98. Страница 12.
Соблюдение этих правил позволит корректно оформить цитаты из федеральных стандартов в списке литературы.
Цитаты из федеральных стандартов
Правильное оформление цитат из федеральных стандартов в списке литературы требует соблюдения определенных правил. Во-первых, цитата должна быть точной и полной, без искажений и изменений. Во-вторых, необходимо указывать точные идентификационные данные федерального стандарта, включая его номер и наименование.
При оформлении цитат также рекомендуется использовать форматирование для выделения текста, например, с помощью тега strong. Выделение важных моментов может быть осуществлено с помощью тега em.
Пример оформления цитаты из федерального стандарта:
В соответствии с ГОСТ Р 53292-2008 «Информационная технология. Прикладные программы. Упаковывание и обработка данных»:
«Преобразование данных в формате JSON осуществляется путем упаковки структуры данных в строки, заключенные в фигурные скобки {}».
В данном примере приведена цитата из ГОСТ Р 53292-2008, где часть текста выделена с помощью тега em для указания важных моментов.
Оформление цитат
1. Использование кавычек
Цитаты из федеральных стандартов следует оформлять в кавычках. Например:
«Требования к документации. Часть 1: Основные положения» (ГОСТ Р ИСО 9001-2015)
2. Указание идентификатора и названия стандарта
Необходимо указывать полный идентификатор и название федерального стандарта. Например:
«ГОСТ Р ИСО 14001-2015: Системы менеджмента экологической безопасности. Требования с руководством по применению»
3. Указание года издания
Год издания стандарта следует указывать после названия. Например:
«ГОСТ Р ИСО 31000:2018: Руководство по управлению рисками. Принципы и руководящие указания»
4. Ссылки на источники
При использовании цитат из федеральных стандартов следует обязательно указывать источник. Например:
«Требования к документации. Часть 2: Ордера на производство и контрольные листы» (ГОСТ Р ИСО 9001-2015) [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://standards.ru/
Следуя данным рекомендациям, вы сможете правильно оформить цитаты из федеральных стандартов и представить доказательную базу для ваших научных исследований.
Форматирование текста цитаты
При оформлении цитат из федеральных стандартов в списке литературы следует соблюдать определенные правила форматирования текста.
1. Цитаты следует выделять кавычками «…» или «…» и указывать источник цитаты в конце. Например:
- «Требования ФСТЭК России к организации контроля за соблюдением требований безопасности информации при осуществлении конфиденциальных коммуникаций» [Электронный ресурс]. – Москва, 2019.
- «ГОСТ Р 54593-2020. Информационные технологии. Облачные вычисления. Основные понятия и термины» [Электронный ресурс]. – Москва, 2020.
2. Если цитата занимает больше одной строки, каждая новая строка цитаты должна выделяться отступом слева и быть отформатированной отдельным абзацем. Например:
- «При использовании контролирующего функционала системы разработчик имеет возможность проверить корректность работы методов и алгоритмов за счет передачи специально заданных входных данных и корректных выходных данных с учетом предусмотренных в информационной системе режимов функционирования и надежности. Данный функционал предоставляет разработчику возможность диагностировать возможные ошибки и проблемы в работе системы, а также проводить настройку и корректировку параметров и настроек системы для обеспечения ее нормальной работы» [1, с. 24].
3. Если в цитате присутствуют точки, запятые и другие знаки препинания, их необходимо оформлять так же, как в оригинальном тексте. Например:
- «Для обеспечения безопасности информации в информационной системе необходимо использовать процедуры аутентификации, авторизации и управления правами доступа, а также физические и технические меры защиты информации» [2, с. 56].
4. Если в цитате присутствуют сноски или примечания, они также должны быть отображены в оформлении цитаты. Например:
- «Для обеспечения целостности и конфиденциальности информации в информационной системе необходимо установить архитектуру системы, основанную на методах аудита безопасности, использовании криптографических алгоритмов и фильтрации сетевого трафика» [3, с. 78, прим. 2].
Соблюдение данных правил форматирования поможет создать четкую и удобно читаемую цитату из федеральных стандартов в списке литературы, а также обеспечить правильное восприятие информации.
Правила приведения источников
При оформлении списка литературы необходимо придерживаться следующих правил:
- Перечисляйте источники по порядку, в котором они были упомянуты в тексте или в порядке их релевантности.
- Для каждого источника укажите все необходимые данные:
- Фамилия и инициалы автора или название организации, ответственной за создание источника.
- Год издания или последней редакции источника.
- Заголовок источника.
- Номер(а) страницы(ы) с конкретной информацией, если источник является частью большого текста.
- В случае если источник является онлайн-публикацией, укажите URL и дату, когда был доступен этот источник.
- Источники, предоставленные в качестве цитат, должны быть явно выделены, например, кавычками или курсивом.
- Соблюдайте единообразие в форматировании источников в списке литературы с помощью использования одного стиля цитирования (например, MLA, APA или Чикаго).
- Проверьте источники на точность и достоверность информации перед их включением в список литературы.
Следуя этим правилам, вы сможете корректно приводить источники в списке литературы и создавать надежные и проверенные источники для вашей работы.
Основные структурные элементы цитаты
При оформлении цитаты из федеральных стандартов в списке литературы следует учитывать несколько основных структурных элементов:
- Автор цитаты. В цитате из федерального стандарта автором может быть конкретное лицо или организация, которые разработали стандарт. В список литературы следует указывать полное наименование автора цитаты.
- Название цитаты. Точное название цитаты из федерального стандарта следует указывать в кавычках или курсивом, чтобы обозначить, что это цитата.
- Номер и год выпуска. Номер и год выпуска федерального стандарта также должны быть указаны в списке литературы. Номер и год выпуска обычно указываются после названия стандарта.
- Место публикации. Место публикации федерального стандарта также следует указывать в списке литературы. Это может быть название издательства или организации, которая выпустила стандарт.
- Ссылка на цитату. В списке литературы также следует указывать ссылку на страницу или раздел, из которого была взята цитата. Это поможет читателям проверить источник и ознакомиться с цитируемым материалом.
Расстановка знаков препинания
В цитатах из федеральных стандартов очень важно сохранять точность и правильность передачи информации. Правильная расстановка знаков препинания помогает читателю понять смысл и цель цитаты.
При цитировании текстов из федеральных стандартов следует придерживаться следующих правил:
1. Знаки препинания внутри предложений.
Внутри предложения после каждого слова, кроме повторяющихся слов, ставятся знаки препинания. Запятые ставятся после каждого слова, перечисленного в тексте федерального стандарта.
Пример: «Федеральный стандарт определяет такие требования, как качество материалов, срок службы продукции, надежность конструкций.»
2. Знаки препинания перед и после цитаты.
Перед цитатой ставится двоеточие, после цитаты – точка. Если цитата заканчивается выделенным словом, то после слова ставится запятая.
Пример: «В соответствии с пунктом 2.1 Федерального стандарта:
«Потребительская упаковка должна быть изготовлена из пищевой упаковочной бумаги».
Заблаговременное информирование потребителей является важной составляющей процесса продаж».»
3. Использование кавычек и кавычек внутри цитаты.
При цитировании текста федеральных стандартов внутри цитаты необходимо использовать кавычки. Если внутри цитаты есть выделенное слово, то оно заключается внутри одинарных кавычек.
Пример: «В соответствии с пунктом 3.2.1 Федерального стандарта:
«Температура окружающей среды должна быть в диапазоне +15°С до +25°С».
Отмечается, что ‘диапазон’ температуры должен быть допустимым для безопасной эксплуатации».»
4. Использование точек между аббревиатурами и сокращениями.
В тексте федеральных стандартов точки ставятся между буквами аббревиатур и сокращений. Если сокращение стоит в конце предложения, то после сокращения точка не ставится.
Пример: «В соответствии с пунктом 4.5 Федерального стандарта:
«СИ – система интернациональных единиц».
Стандарт строительства периодически обновляется».»
При следовании этим правилам цитаты из федеральных стандартов будут оформлены правильно и читабельно, что способствует качественному восприятию информации читателями.
Короткие и длинные цитаты
При оформлении цитат из федеральных стандартов в списке литературы можно использовать как короткие, так и длинные цитаты.
Короткая цитата представляет собой отдельное предложение или небольшой отрывок текста, содержащий ключевую информацию из источника. Она помещается в кавычки и оформляется внутри абзаца. Например:
«Постановление Правительства РФ от 20 января 2011 г. № 24 утверждает федеральный стандарт «Организация работы с документами в органах государственной власти».
Если цитата состоит из нескольких предложений, она начинается с нового абзаца и заключается в кавычки. Например:
«Федеральный закон от 23 июля 2013 г. № 256-ФЗ «Об обязательном страховании вкладов физических лиц в банках Российской Федерации» устанавливает порядок и условия осуществления обязательного страхования вкладов физических лиц в банках РФ. Статья 2 закона определяет цель и задачи обязательного страхования вкладов, а статья 3 — основные понятия, используемые в законе.»
Длинная цитата включает в себя несколько абзацев текста и оформляется абзацами по левому краю, без кавычек. Например:
Постановление Правительства РФ от 20 декабря 2007 г. № 922 «Об утверждении Правил и стандартов оказания государственных и муниципальных услуг» определяет единый порядок оказания государственных и муниципальных услуг на территории Российской Федерации, устанавливает требования к порядку предоставления услуг, в том числе организацию взаимодействия исполнителей и получателей услуг, форму документа, подтверждающего оказание услуги, требования к помещениям, оборудованию и другим материальным ресурсам в государственных и муниципальных организациях, задания относительно определенных видов государственных и муниципальных услуг.
Исключения и особые случаи
Цитирование стандартов без авторов. Если в федеральном стандарте не указаны авторы, следует использовать сокращенное название организации-разработчика в качестве автора цитаты. Например:
ГОСТ Р 50657- . Система обозначений условных графических обозначений в электрических схемах и чертежах, Российский институт стандартизации и экспертизы (РИСЭ).
Цитирование изменений и дополнений. Если необходимо процитировать отдельное изменение или дополнение к федеральному стандарту, следует указать его номер и дату утверждения. Например:
ГОСТ Р 50657- . Изменение 1 к ГОСТ Р 50657-, утверждено 12 марта 2019 г.
Цитирование разделов и подразделов. Если необходимо выделить цитату из конкретного раздела или подраздела федерального стандарта, следует указать название этого раздела или подраздела. Например:
ГОСТ Р 50657-. Обозначения элементов проводных соединений в электрических схемах, раздел 3.1.
Цитирование таблиц и рисунков. Если необходимо цитировать таблицу или рисунок из федерального стандарта, следует указать их номер. Например:
ГОСТ Р 50657-. Таблица 2. Типы электрических соединений.
Цитирование с изменениями. Если в цитату из федерального стандарта вносятся изменения, следует указать эти изменения в квадратных скобках. Например:
ГОСТ Р 50657-. Обозначения элементов проводных соединений в электрических схемах [с изменениями].
Цитирование нормативных ссылок. Если федеральный стандарт содержит ссылки на другие нормативные документы, следует указать эти ссылки в конце цитаты. Например:
ГОСТ Р 50657-. Система обозначений условных графических обозначений в электрических схемах и чертежах, ГОСТ 2.706-78.
Примеры оформления цитат из федеральных стандартов
Для правильного оформления цитат из федеральных стандартов необходимо придерживаться следующих правил:
1. Указание наименования стандарта:
При использовании цитаты из федерального стандарта необходимо указать его наименование. Например:
Согласно ГОСТ Р 52645-2001 «Информационные технологии. Процессы и методы обеспечения безопасности информации. Комплексные системы обеспечения информационной безопасности. Определения»…
2. Оформление цитаты:
Оформление цитаты из федерального стандарта осуществляется путем вставки ее текста в кавычки. Например:
В соответствии со стандартом «Информационная безопасность. Основные термины и определения» цитируется следующий пункт:
«7.1 Информационная безопасность – состояние системы, когда реализуются требования безопасности информации»
3. Указание источника:
После цитаты необходимо указать источник, из которого была взята цитата. Для этого необходимо указать номер стандарта, год его утверждения и название организации-разработчика. Например:
Цитата из ГОСТ Р ИСО 9001-2008 «Системы менеджмента качества. Требования» (Москва, 2009)
Вот пример оформленной цитаты из федерального стандарта:
«3.2 Угроза безопасности информации – возможность реализации угрозы нарушением целостности, конфиденциальности или доступности информации» (ГОСТ Р 54686-2011 «Информационные технологии. Информационная безопасность. Термины и определения», Москва, 2012)
Соблюдение правил оформления цитат из федеральных стандартов поможет ясно и точно указать на источник информации и предотвратить плагиат.