Как без проблем загрузить Юмтити! Детальная инструкция с ценными советами для новичков!

Юмтити – это мощный инструмент для перевода текстов и создания субтитров. Он обладает обширными функциями и удобным интерфейсом, что делает его популярным среди переводчиков и видеомейкеров. Однако, если вы новичок в использовании этой программы, то столкнетесь с рядом вопросов: где скачать, как установить, как использовать.

В данной инструкции мы расскажем о том, как загрузить Юмтити на свой компьютер шаг за шагом. Наша подробная инструкция поможет вам справиться со всеми трудностями и начать использовать этот полезный инструмент уже сегодня!

Шаг 1: Поиск и загрузка Юмтити

Перед загрузкой Юмтити вам понадобится интернет-соединение. Откройте ваш любимый поисковик и введите «Скачать Юмтити» в поисковую строку. После нажмите «Enter» и вы получите список результатов, содержащих ссылки на официальный сайт Юмтити и другие источники.

Скачать программу Юмтити

Для того чтобы начать работу с Юмтити, первым делом необходимо скачать программу на свой компьютер. Следуйте инструкциям ниже, чтобы успешно установить Юмтити:

  1. Откройте официальный сайт Юмтити. Для этого введите в адресной строке браузера адрес сайта www.yumtiti.com.
  2. Перейдите на страницу загрузки программы. На главной странице сайта вам следует найти кнопку «Скачать» или раздел «Загрузка Юмтити». Щелкните на эту кнопку или перейдите в указанный раздел.
  3. Выберите нужную версию программы. Юмтити доступна для различных операционных систем, таких как Windows, macOS и Linux. Убедитесь, что выбрана версия, соответствующая вашей системе.
  4. Начните загрузку программы. Нажмите на кнопку скачивания, чтобы начать загрузку программы на ваш компьютер. Обратите внимание, что загрузка может занять некоторое время в зависимости от скорости вашего интернет-соединения.
  5. Установите программу на свой компьютер. Когда загрузка завершится, найдите скачанный файл на вашем компьютере и запустите его. Следуйте инструкциям установщика для успешной установки Юмтити.

Поздравляем! Теперь у вас установлена программа Юмтити, и вы можете начать использовать ее для создания своих проектов!

Установить Юмтити на компьютер

Для того чтобы начать работу с Юмтити на компьютере, необходимо следовать нижеперечисленным шагам:

  1. Перейдите на официальный сайт компании Юмтити.
  2. На главной странице найдите раздел «Скачать» или «Загрузить» и перейдите в него.
  3. Выберите версию Юмтити, соответствующую операционной системе вашего компьютера (Windows, macOS, Linux и т.д.).
  4. Нажмите на кнопку «Скачать» или «Загрузить», чтобы начать загрузку установочного файла.
  5. После завершения загрузки откройте полученный файл и следуйте инструкциям установщика.
  6. Выберите путь установки и настройки по вашему усмотрению.
  7. Дождитесь завершения процесса установки Юмтити на ваш компьютер.
  8. После успешной установки, запустите программу и выполните необходимые настройки.

Вот и все! Теперь у вас установлена Юмтити на ваш компьютер и вы можете приступить к использованию программы для своих задач.

Запустить Юмтити

После успешной установки Юмтити на ваш компьютер, вы готовы запустить программу. Следуйте данным инструкциям:

  1. Найдите ярлык Юмтити на рабочем столе или перейдите в меню «Пуск» и найдите программу в списке установленных приложений. Щелкните по ярлыку Юмтити левой кнопкой мыши.
  2. Ожидайте запуска программы. После нажатия на ярлык Юмтити, программа начнет загружаться. Это может занять некоторое время в зависимости от производительности вашего компьютера.
  3. Видите экран приветствия. По завершении загрузки, Юмтити откроется с экраном приветствия. Здесь вы можете выбрать язык программы и настройки интерфейса.
  4. Начните использовать Юмтити. После выбора настроек, вы будете перенаправлены на главный экран Юмтити. Здесь вы сможете создавать проекты, редактировать тексты и выполнять другие действия с помощью функционала программы.

Важно: Убедитесь, что ваш компьютер соответствует системным требованиям Юмтити перед его установкой и запуском. Это поможет избежать возможных проблем и обеспечить стабильную работу программы.

Создать новый проект в Юмтити

1. Запустите Юмтити на вашем компьютере. Вы увидите стартовое окно с несколькими опциями.

2. Нажмите на кнопку «Новый проект» или выберите соответствующий пункт меню «Файл».

3. В появившемся окне вы должны задать имя для вашего нового проекта. Введите желаемое имя в поле «Название проекта».

4. Помимо названия проекта, вам также потребуется выбрать место, где будет сохраняться ваш проект. Нажмите на кнопку «Обзор», чтобы выбрать папку, в которой будет храниться ваш проект. Затем нажмите на кнопку «Создать», чтобы создать новый проект.

5. Поздравляю! Вы только что создали новый проект в Юмтити. Теперь вы можете начать работать над ним, добавлять ресурсы, программировать игровую логику и многое другое.

Не стесняйтесь экспериментировать и изучать возможности Юмтити. Удачи в разработке вашей игры!

Импортировать файл для перевода

После успешного установления и запуска программы Unity можно приступить к импорту файла для перевода. Для этого следуйте инструкциям ниже:

  1. Откройте проект в Unity.
  2. Выберите вкладку «Assets» в верхнем меню.
  3. В выпадающем списке выберите «Import Package» и затем «Custom Package».
  4. Обозреватель файлов откроется, где вы сможете выбрать файл для импорта.
  5. Выберите файл с расширением «.txt» или «.csv», который содержит тексты для перевода.

После выбора файла, Unity начнет его импортирование и разбиение на отдельные строки с текстами для перевода. В результате, каждая строка будет представлена в виде новой записи в таблице, где будут указаны ключевые фразы и соответствующие им тексты.

Ключевая фразаТекст для перевода
phrase1Переведенный текст 1
phrase2Переведенный текст 2
phrase3Переведенный текст 3

После импорта файла для перевода, вы можете начать работу над переводом текстов в Unity и использовать полученные результаты в своем проекте.

Редактировать перевод

После загрузки файла для перевода в Юмтити, вы можете приступить к редактированию перевода. Юмтити предоставляет мощный и удобный интерфейс для редактирования переводов на разных языках.

Для начала выберите язык, на котором вы хотите редактировать перевод. Юмтити поддерживает большое количество языков, поэтому вы легко найдете нужный вам язык в списке.

После выбора языка, вы увидите таблицу с оригинальными фразами и переводами. Чтобы отредактировать перевод, достаточно кликнуть по соответствующей ячейке и ввести нужное вам значение. Юмтити автоматически сохранит ваше изменение.

Если вы хотите удалить перевод для конкретной фразы, просто удалите содержимое ячейки. Если вы хотите добавить новый перевод для фразы, кликните в пустой ячейке и введите свое значение.

Юмтити также дает вам возможность фильтровать и сортировать переводы, чтобы быстро найти нужные вам фразы. Вы можете использовать фильтры по языку, статусу, дате и другим параметрам для удобства работы.

Когда вы закончите редактирование перевода, не забудьте сохранить изменения. Юмтити автоматически сохраняет все ваши изменения, но если вы хотите сохранить текущее состояние документа, вы можете нажать кнопку «Сохранить».

Применить изменения

После внесения всех необходимых изменений в проект в Unity, вы можете применить эти изменения, чтобы увидеть их в действии.

Чтобы применить изменения в Unity, выполните следующие шаги:

Шаг 1:На панели инструментов Unity выберите кнопку «Play» (зеленый треугольник) для запуска сцены в режиме редактора.
Шаг 2:Во время воспроизведения сцены вы сможете видеть все внесенные изменения в реальном времени. Например, если вы изменили положение объекта, вы увидите его новое положение в режиме воспроизведения.
Шаг 3:Если вы хотите остановить воспроизведение сцены, нажмите кнопку «Stop» (красный квадрат) на панели инструментов Unity.

Применение изменений в Unity позволяет вам быстро и эффективно тестировать итерации проекта и вносить необходимые корректировки.

Экспортировать переведенный файл

После того, как вы перевели свой файл в программе Юмтити, вы можете экспортировать его в нужном формате для дальнейшего использования.

Юмтити поддерживает экспорт в различные форматы, такие как:

ФорматОписание
TMXФормат обмена данными перевода
XLIFFФормат для хранения переводов в формате XML
SDLXLIFFФормат, совместимый с платформой SDL Trados
MS WordФормат документа Microsoft Word
HTMLФормат для веб-страниц

Чтобы экспортировать ваш переведенный файл:

  1. Выберите пункт меню «Файл» в верхнем левом углу программы.
  2. В выпадающем меню выберите «Экспорт» и далее формат, который вам требуется.
  3. Укажите путь и имя файла, куда вы хотите сохранить экспортированный файл.
  4. Нажмите «Сохранить».

Теперь ваш переведенный файл будет сохранен в выбранном формате и будет готов к использованию в других программах или публикации на веб-странице.

Сохранить и закрыть проект в Юмтити

После завершения работы над проектом в Юмтити необходимо сохранить свои изменения и закрыть проект. Это позволит вам сохранить все наработки и иметь возможность продолжить работу в любое удобное время.

Для сохранения проекта в Юмтити следуйте следующим шагам:

  1. Нажмите на меню «Файл» в верхнем левом углу программы.
  2. В выпадающем списке выберите опцию «Сохранить все».
  3. Укажите место, где вы хотите сохранить проект, и введите имя файла.
  4. Нажмите на кнопку «Сохранить».

После сохранения проекта вы можете закрыть его, следуя следующим шагам:

  1. Снова нажмите на меню «Файл» в верхнем левом углу программы.
  2. В выпадающем списке выберите опцию «Закрыть проект».

Теперь ваш проект сохранен и закрыт, и вы можете быть уверены, что все ваши наработки сохранены и готовы к использованию в дальнейшей работе.

Загрузить переведенный файл на сайт

Чтобы загрузить переведенный файл на ваш сайт, следуйте этим шагам:

  • 1. Откройте панель управления вашего хостинг-аккаунта или FTP-клиент.
  • 2. Перейдите в папку, где находятся файлы вашего сайта.
  • 3. Найдите файл, который требует перевода, и удалите его с сервера.
  • 4. Скачайте переведенный файл с вашего компьютера.
  • 5. Загрузите переведенный файл на сервер, поместив его в ту же папку, где находился оригинальный файл.
  • 6. Убедитесь, что файл загрузился успешно и имеет правильные разрешения.
  • 7. Обновите ваш сайт и проверьте, что перевод корректно отображается.

Поздравляю! Теперь ваш переведенный файл успешно загружен на сайт.

Оцените статью